从事外贸业务，自己搭建英文网站进行推广比使用中文网站更具挑战性。这主要是因为语言障碍的存在。那么，我们该如何应对这一难题？同时，又有哪些常见的错误容易陷入？下面我们来逐一探讨。
语言与内容误区
做英文网站，许多人缺乏大量原创文章，便直接从其他网站取材，改动甚少。然而，谷歌对原创内容的收录标准极为严格，若你的网站充斥着他人内容，谷歌终将不再收录。因此，我们还是得多创作原创内容。
许多网站管理者认为撰写英文文章超出了自己的能力范围，于是选择“偷工减料”进行内容采集。然而，这种方法并不可取。他们应当设法聘请专业的英文文案作者，或者投入更多时间去学习，逐步提升原创内容的创作能力。否则，网站的前景可能会变得非常黯淡。
关键词使用误区
许多英文网站的优化专家觉得，将所有关键词集中展示在网站上，有助于被收录。但实际上，这样做是极不妥当的。搜索引擎可能会认为你在进行作弊行为，尤其是对于新建立的网站，更容易遭受惩罚。此外，这种做法对用户的使用体验也不利。现在，谷歌对title标签的重视程度已经不如以往。
有些网站管理者渴望网站被广泛收录，于是过度使用关键词，使得页面显得杂乱无章。我们应该科学地安排关键词，不能一股脑全用上，得考虑到用户的搜索习惯和搜索引擎的规定，这样才能真正帮助网站推广。
选择关键词误区
一些网站管理员在挑选关键词时，倾向于选择流量较少且竞争较小的词汇。即便他们优化得相当出色，流量依然有限。这是因为大多数用户在搜索时，通常只会点击搜索结果的第一位。因此，他们需要寻找那些流量适中、竞争程度适度的关键词。
只关注那些访问量低的关键词，尽管付出了很多努力，网站访问量依然寥寥无几。不妨多研究一下热门关键词，找出那些有提升空间的，然后集中精力对这些关键词进行优化，这样效果会显著提升。
title标签误区
标题标签对于网站的权重相当关键，但有些网站管理者却偏爱频繁调整。这种行为可能会降低搜索引擎对网站的友好评价，对提高网站排名并无益处。因此，一旦确定了title标签，就最好不要随意变动。
有些网站因频繁更改标题标签，导致搜索排名大幅下滑。在设定标题时，应进行详尽的研究和思考，选定一个恰当的标签后，应持续使用，避免频繁变动。
页面代码误区
页面代码要留意，别让它变得冗长杂乱。搜索引擎中的“robots”偏好简洁的代码页面。若代码出现乱码，“robots”将无法正常爬取，这会大大降低网站的友好性。
一些网站管理员自身编程能力不足，页面代码混乱不堪。实际上，他们可以聘请专业程序员来改进代码，使页面代码更加简洁和整洁。这样做有助于搜索引擎更有效地抓取页面信息，对网站的推广工作大有裨益。
内容与主题误区
一些网站管理者喜欢追逐热门话题，发布热门内容吸引访客至自家网站，然而，这些网站的主题与内容并不匹配。这种行为对网站的长期发展极为不利，导致用户体验不佳，转化率也相对较低。因此，网站的内容应与主题保持高度一致。
例如，有个售卖家具的英文网站，经常发布一些关于时尚潮流的文章。可用户一浏览发现内容不符，便迅速离开。因此，网站需要围绕自身主题，提供与产品或服务相关的优质内容，才能有效吸引并留住用户。
网站元素误区
有些网站内容以图片或动画为主，尽管用户可能偏爱这些视觉元素，但搜索引擎的“robots”无法提取图片中的信息，这无疑对网站的推广效果产生了影响。因此，建议适当增加文字与图片的结合，使内容更加丰富多样。
许多网站管理员认为大量使用图片和Flash动画可以吸引访客，却没考虑到搜索引擎的偏好。给图片加上文字注释，或者直接用文字展示关键信息，这样既便于搜索引擎检索，又能满足访客的需求。
链接使用误区
许多优化专家认为外链数量越多越好，但事实上，搜索引擎更重视的是网站链接的质量。在外国用户搜索产品时，有60%的人会选择使用搜索引擎，而非B2B第三方平台。因此，我们需要更多地从用户的角度来思考问题。
不要为了提升外链数量而添加无用的链接，这对网站并无益处。应当寻找那些具有权威性和相关性的网站进行链接，这样才能提高网站的整体质量，从而更有助于推广。
英文网站推广技巧
推广英文网站，需先确定其方向，主题需清晰界定。不能贪多，应明确网站的核心功能和针对的用户群体。
若网站专注于服装外贸，那么推广时便应聚焦于服装领域。主题需清晰明了，这样搜索引擎和用户才能迅速了解网站的功能，进而有利于提升网站排名及用户转化率。
主机和程序选择
英文网站的SEO优化可以选择美国的虚拟主机，这样的服务相对更稳定。国内有许多程序适合用于搭建英文网站，只要模板和内容是全英文即可。但若使用国内程序，请避免使用gb2312编码，因为它是简体中文字符编码，英文网站应使用英文字符集。
挑选服务器就如同挑选住宅，务必选择一个稳定且可信赖的。一旦程序选择得当，网站便能流畅运行。切勿因编码错误而妨碍网站内容的正常展示，否则搜索引擎的抓取和用户的访问都会受到影响。
域名选择要点
选择英文网站的SEO域名，com后缀固然可靠，但以CN结尾更显佳选。购买域名时，务必选择信誉良好的商家，切勿因小失大。域名的稳定性至关重要，一旦不稳定，网站便可能遭遇故障。
好的域名有助于用户轻松记住你的网站，就如同名字对人的重要性。务必在信誉良好的商家处购买域名，确保其稳定性，切勿因小失大，让网站推广陷入困境。
如今大家普遍了解了英文网站推广的常见错误和有效方法，那么在进行英文网站推广的过程中，你有没有遇到一些令人难忘的难题？若觉得这篇文章对你有所帮助，请不要忘记点赞并转发！